Kitchen
ばななさんの作品は、言葉にできない感情を絶妙な言葉にしているところが大好きで、全部よんできました。きっと誰もが味わったことのある、でも決して言葉には表せない感情・・・・そんなことばたちが英語になったらどんな表現になるのだろう・・・それを知りたくて購入しました。
英訳を読んだことで、また違ったばななワールドを感じ、日本語の美しさや、全世界で共感される理由もわかったような気がしました。
ピュアシナジー パウダー120g
創業者のミチェル・メイさんの本を読んで感動し、取り寄せて飲み始めました。30歳を過ぎてから、なんとなく毎日のだるさがとれなかったのが、こちらを飲みだしてから、体が軽く、だるさを感じる事が殆どなくなりました!いつもすっきりしている感じ。今では、毎日母親と一緒に飲んでいます。私にとっては、凄くありがたい商品です。
キッチン [DVD]
当時、原作本(吉本ばなな)より先に 本作を観たのですが、この映画がきっかけになり ばなな作品を読みあさったものでした。
若い感性で描きながらも 人々のこころの機微を深く表現し 独特の世界観を持った原作を、壊すことなく森田監督が見事に映画にしたと想います。
主人公に 当時の川原亜矢子を起用したのは本当に素晴らしい!!
橋爪功のママ役も見所(原作を先に読んだ方々には賛否両論あるようですが・・・)。
全編に漂う心地よい空気感にも、共感していただける方々はまだまだいるように想うのですが・・・
ホ・オポノポノ ライフ ほんとうの自分を取り戻し、豊かに生きる
自分自身にとって最善の人生とは。。家族の幸せとは。。など、
私の答えが全て書かれている素晴らしい本でした。
初めて手にとり開いた瞬間に、自分がたった今抱えている
心の問題に対する答えが現れた時は、驚きました。
まるで著者のお宅に招かれたかのように
著者と一緒にハワイを
旅しているかのように感じながら読み進めていきました。
素敵な写真を眺めているだけでも心癒されます。
これから何度も読み返し、本の内容を実践してみたいと思います。
原書は英文だったと思いますが、心に語りかける文章に
はじめから日本語で書かれたかのような
訳者の素晴らしさも感じられました。