ざくろの色 [DVD]
アルメニア詩人、サヤト・ノヴァの生涯を綴った美しい映像美の世界。
色彩・砂埃・渇き・水・血を一冊の本のﾍﾟｰｼﾞをめくりながら
鑑賞している感覚・・・一場面一場面がまるでイコンを観ているようだ。
頭だけで考えずに、五感で身体に取り入れて欲しい作品。
観る・・・というより味わう感覚かもしれない。
ちなみにサヤト・ノヴァを演じているのは女優。
美しい男性の役を美しい女優が演じている・・・これも見所。
獄中で強制労働者として自由を剥奪されたパラジャーノフ。
彼に自由を与えていたらもっと彼の作品が観られたと思うと感極まる。
簡明 日本語‐アゼルバイジャン語・アゼルバイジャン語‐日本語辞典
ウズベク語で良い日本語ーウズベク語辞書がないので、少しは役に立つかな、と期待を持って購入。日常会話で必要な単語はほぼこれでまかなえるのではないかと思います。
また、巻頭の代名詞や動詞の変化表が便利。基本的な時制の変化がすぐ探せます。
この点で伊達氏の「ウズベク語初級」よりも優れています。
不定未来形（同じ著者の松長氏の「アゼルバイジャン語文法入門」では超越形として記載）の否定形の２人称語尾がmarではなくmazであるような、細かなところまではカバーできませんが、文法については「アゼルバイジャン語文法入門」で詳しく書いていますので、そちらで補うべきでしょう。
世界の国歌
これまで国歌のCDをたくさん買いました。でも、多くの場合、現地の演奏とかけ離れたアレンジやテンポにがっかりさせられてきました。このCDは、その点、かなり元曲に忠実な演奏が多いと思います。（ウズベキスタンなど、一部中央アジアの国々の国歌については、テンポやアレンジに不満がありますが...）。もちろん演奏の質は、他のアルバムの追従を許さない完成度です。資料的価値があります。ただ、収録されている国がもっとバラエティーに富んでいれば、さらによかったのにと思います。
